The cross-country murder spree of Andrew Cunanan — leading to the 1997 killing of designer Gianni Versace — is "a very American story," says Ryan Murphy, executive producer–director of the FX anthology series that brought the real-life tale to television.